2025年6月11日至13日，全國物流倉儲設(shè)備標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會（以下簡稱“標(biāo)委會”）在北京組織召開了國家標(biāo)準(zhǔn)《立體倉庫貨架系統(tǒng)設(shè)計規(guī)范》《自動導(dǎo)引車設(shè)計通則》《自動導(dǎo)引車術(shù)語》（英文版）專家審查會。出席此次會議的有標(biāo)委會的部分委員、中文版標(biāo)準(zhǔn)負(fù)責(zé)起草單位、物流倉儲設(shè)備行業(yè)專家及外語專業(yè)人員共計10個單位16名代表。

會議現(xiàn)場

會議開幕式由北京起重運(yùn)輸機(jī)械設(shè)計研究院有限公司（以下簡稱“北起院”）顧問總工、標(biāo)委會秘書長陳滌新主持。北京起重運(yùn)輸機(jī)械設(shè)計研究院有限公司黨委書記、副董事長周軍宏受邀出席會議并致辭。

審查會由北京起重運(yùn)輸機(jī)械設(shè)計研究院有限公司標(biāo)準(zhǔn)工作部高級工程師王喬主持。與會專家在聽取了牽頭翻譯單位上海精星倉儲設(shè)備工程有限公司和昆船智能技術(shù)股份有限公司分別對上述國家標(biāo)準(zhǔn)英文版翻譯工作的任務(wù)來源、翻譯過程及征求意見匯總情況等內(nèi)容的介紹后，對上述三項國家標(biāo)準(zhǔn)英文版（送審稿）進(jìn)行了細(xì)致、認(rèn)真的審查。審查過程中與會專家重點從翻譯的準(zhǔn)確性、與國內(nèi)實際情況的協(xié)調(diào)等方面進(jìn)行了討論，提出了一些修改意見和建議，并在協(xié)商一致的基礎(chǔ)上審查通過了上述三項國標(biāo)標(biāo)準(zhǔn)送審稿。

本次會議在會議承辦單位北京起重運(yùn)輸機(jī)械設(shè)計研究院有限公司的大力支持下，在全體與會代表的共同努力下，圓滿地完成了預(yù)定任務(wù)。

與會代表合影

《立體倉庫貨架系統(tǒng)設(shè)計規(guī)范》《自動導(dǎo)引車 設(shè)計通則》《自動導(dǎo)引車術(shù)語》等三項重要國家標(biāo)準(zhǔn)的翻譯出版，將進(jìn)一步滿足我國物流倉儲設(shè)備國際貿(mào)易的需要，助力物流倉儲設(shè)備產(chǎn)品、技術(shù)、裝備和服務(wù)在“一帶一路"沿線國家的應(yīng)用,提高我國物流倉儲裝備的國際競爭力，全面支撐行業(yè)高質(zhì)量發(fā)展。